Ayer Manuel andaba con prisas y después se le ocurrieron un par de videos que os pueden resultar algo más refrescantes.
Lo primero, y para los que se hayan quedado con ganas de conocer mejor a Ben Zander una entrevista que pienso os puede interesar. Está en dos partes:

Yesterday Manuel was in a hurry and afterwards he thought of some videos that could be a little refreshing for you.
The first two videos are for the ones who want to know more about Benjamin Zander. It is an interview that might interest you.

Y como este blog se escribe desde España, desde aquí os mandamos una muestra extraordinaira de nuestra música, el intermedio de Las bodas de Luis Alonso del maestro Giménez con la simpar Lucero Tena. No te los pierdas, te impresionará.

And as this blog is written from Spain, from here we send you our extraordinary music. It is the Intermezzo from the zarzuela "Las Bodas de Luis Alonso" of the maestro Giménez with the great Lucero Tena. Don't miss them, it will impress you.

Hasta pronto, See you,
Mirlo

Hola amigos,
Aquí me tenéis fresco y vivente como una rosa en primavera. Hablando de primavera (que sí, que estamos en verano), os traigo hoy el Primer Movimiento de la Sinfonía nº 1 ("Primavera") de Schumann. Es una obra de arte con mayúsculas, en el que Schumann muestra sus grandes dotes de sinfonista. Y os he traído la histórica grabación de Fürtwangler al frente de la Filarmónica de Viena... Espero que os guste mucho esta versión.

Hi friends,
here I am as fresh as a rose in spring. Talking about spring (yes, I know we are in July), I've brought you today the First Movement of Schumann's Symphony nº 1 "Spring". It's a huge work of art in which Schumann shows his great maestry in composing Symphonies. And what's more, I've brought you Fürtwangler's version with the Vienna Philarmonic... I hope you would like this version.

Hasta pronto.../See you soon...
MANU

Hola amigos,
Por si aún no lo sabéis, Cuentameunaopera.com se ha traducido en Inglés y podéis entrar en esta versión por www.tellmeanopera.com. No olvidéis pasar esta dirección a amigos vuestros fans de la ópera y curiosos anglófonos.
Esto es una gran noticia para Georgina García-Mauriño, la creadora de esta página web y espera que la página llege a abrirse más hacia el exterior ya que está en Inglés.
Bueno, todo esto es muy bonito, pero... ¡nosotros a lo nuestro! Os traigo un video de Benjamin Zander, un director de orquesta británico-americano, en el que habla sobre la situación actual de la música clásica y su enorme poder. Prestad bien atención ya que está en inglés pero no se preocupen: hay subtítulos en castellano...

Hi friends,
If you don't know it yet, Cuentameunaopera.com has been translated in English and you can have the access through www.tellmeanopera.com.
These news are great for Georgina García-Mauriño, the creator of this site-web and she hopes that the site would open more to the English-Speaking countries.
Well, today I've brought you an exciting an interesting video of Benjamin Zander, a British-American conductor, in which he talks about the actual situation of classical music and his power all over the world. There are the subtitles in Spanish if you are studying this beautiful language...

Espero que os haya gustado.../Hope you've liked it...
Ciao,
MANU

Hola amigos,
Ayer estuve en el Museo de El Prado así que no tuve tiempo para postear. Aún así os he traído un vídeo que pertenece a un documental americano titulado "Glory of Spain" y que fue rodado precisamente en el Prado. Tiene como principales intérpretes (además de los maravillosos cuadros) a Andrés Segovia, Victoria de los Ángeles y Alicia de Larrocha, tres españoles universales.

Os dejo ahora con este vídeo de Alicia de Larrocha tocando la Danza de la Pastora de Ernesto Halffter...

Hasta pronto,
MANU

Hola queridos lectores,

el otro día estuve en el Conservatorio de Getafe en el que asistí a un concierto que interpretaban algunos amigos míos del Conservatorio. Hubo tangos para dos guitarras, música de cámara de Tellemann, el primer concierto para piano de Beethoven (interpretado con Unai, un gran amigo mío y muy autoexigente)...
Y, aprovechando que tocaron en aquel concierto el primer concierto de Beethoven, traigo unos vídeos de Alicia de Larrocha conversando con el cómico Dudley Moore, con ocasión de la grabación de esta obra. Lo malo es que los comentarios están en inglés...¡¡¡con subtitulos en chino!!!
Aun así me parece que merece la pena... Os los dejo.

Hasta pronto...
MANU